كروسينسكى ( مترجم : مهراب اميرى )
12
ده سفرنامه ( فارسى )
بخش اول [ سخن مترجم ] جودازكروسينسكى Judasz Tadeusz KrusinsKi ( 1675 - 1756 ) مدت بيست سال به عنوان نماينده امپراطور فرانسه در كليساى جلفا انجام وظيفه مىكرد و با دربار شاه سلطان حسين صفوى روابطى برقرار كرده بود . وى با بيشتر رجال و اعيان شهر آشنائى داشت و به هنگام محاصره اصفهان به وسيله افغانها خود شاهد و ناظر حوادث بود . او خاطرات خود را در دو جلد كتاب دربارهء سلسلهء صفويه تحت عنوان History of The Late RevoIutions Of Persia به رشته تحرير درآورد . اين كتاب در سال 1729 در يك مجلد با قطع وزيرى در 526 صفحه در لندن چاپ و منتشر شد و بار ديگر در سال 1973 در نيويورك تجديد چاپ گرديد . اينك ما بخشى از خاطرات او را در مورد سقوط اصفهان از جلد دوم كتاب مورد اشاره نقل مىنمائيم . « مترجم »